Der Feind des Dichters und andere Texte

Chimonas, Jorgos: Der Feind des Dichters und andere Texte

Eine repräsentative Auswahl aus dem belletristischen Werk eines avantgardistischen Autors, der durch sein Werk die Grenzen seiner Sprache erkundet hat.

"Meine Helden haben nichts mit den Helden eines normalen, gewöhnlichen Romans zu tun. Held ist immer die Menge, die Masse der Menschen. Ich stelle mir einen neuen Roman vor, in dem nicht die Rede von einzelnen Personen sein wird. Es wird eine induktive Sprache sein, die von der Gattung der Menschen sprechen wird, ungefähr wie in der antiken Tragödie. Wenn in meinen Texten eine zentrale Figur herauszuragen scheint, dann handelt es sich um nichts anderes als um einen erzürnten, untröstlichen Wanderer, auch er in der Menge steckend. Aber er ist ein Wanderer, der das Schicksal aller Menschen trägt."